An increasing number of American children have developmental disabilities, the federal government says, even as autism and intellectual disability rates remain largely steady.