Advocates in one state are forging ahead after lawmakers opted not to join more than a dozen other states in ending the practice of allowing workers with disabilities to be paid subminimum wage.